1、侯活士（Stanley Hauerwas）曾经说过，想要让自己的生命有所改变，心中拥有正确的意象和画面，远比单单倚靠自己的意志重要得多；对此，我深信不已。在提供内在的力量这一点上，人的意志往往成效不彰；相反地，一个正确的意象，可以安安静静地把我们拉进这个意象所指向的真实领域，而那里往往也是充满能量的领域。

2、在约拿的故事里，我们可以看到约拿采取了两个重要的行动……故事中的第一个行动，让我们看见约拿的不顺服；而第二个行动，则是看见他的顺服。然而，不管是前者还是后者，约拿都失败了；我们看不到成功的约拿，他也一直没办法把事情做好。这一点让我觉得安慰。原来，约拿并不是一个要遵循的范例，为的只是指出我的不足；反之，约拿的故事是一个关乎谦卑的训练，我们并非只是被迫要屈服，而是在喜乐中明白什么是谦卑。

3、「同在」的希伯来文是paneh，字面的意思是「脸」……脸的隐喻象征着扎根在你我经验中的洞见；脸是我们的源头和太阳，我们的生命如何因亲密而存在，因慈爱而闪耀。正是透过这些关乎脸的体验和事实，发展出了「上帝的脸」这个隐喻；也是这些摇篮时期便体会的感受和回应，使我们成年后的信仰，能衍生出各种敬虔的行为；藉着有意识地透投入对上帝的敬拜，对基督的委身，我们得以逃离自恋与孤僻，不再只是盯着镜子中自我的反射，容让眼睛的角度或是下巴的位置，来定义自己。

4、有意思的是，每一回都有某些事发生。当我强忍住自己的狂妄，努力和眼前的挫折为伍，我就发现，在我生命里面的深处，有些东西开始觉醒，与之相伴的，则是我从会众的身上，同样看见以前没有注意到的东西。就这样，我一次成长一点点。而每成长一次，我也就对眼前这个名叫「会众」的奇怪事物，多了一分敬意。是这些成长和发展，让我觉得自己「在基督里」。

5、那些最严重的罪，往往潜伏在最美好的行为里；当我们看起来最善良的时候，很可能就是邪恶最靠近我们的时候。在种种负责任、看似顺服的行为底下，我们很容易就用自己的意思取代了上帝的意思，误把这两者当成同一件事。

6、我们只是增添了自己的虚荣，把教会变得空虚。我们只是霸占了舞台。身披着华丽的外袍，忙于各样的计划和项目，看似备受尊重，实则是打造了另外一座金牛犊——而世界上，早就已经不缺这些东西了。

7、如果我们不明白，牧者的生命，就是蒙召要来进行祷告的生命，那么任何的灵性操练，最终都会变成一种属灵的自恋方案。换句话说，没有把祷告的生活，视为呼召最内在、也最含括一切的核心，那么任何的灵性操练，都不只过是你我用来进行宗教表演的舞台和柱子罢了。

8、所谓的「属灵工作」把我们暴露在灵性的罪恶当中。肉体上的诱惑，虽然不好抵挡，至少还算容易察觉；灵性上的试探，却往往带着伪装，以为是在邀请我们活出美德。

9、默观为我们带来对上帝的敬拜和祷告，没有这一切，我们只会成为以外在表现为导向、为着各样崭新计划而着迷的牧者。默观的生活不是要取代行动的生命，却是为后者提供根源和基础。真正的默观者，一点也不会把灵性的事物当成逃避；反之，他们勇于面对现实。

10、真正的福音是落实于地方的智慧，看重当地的实践，对于我们的肉身、物质，还有环境，都充满着热情；不论在那里的是谁，都可能被接纳为上帝的子民。而牧师其中一个持续不断的任务，就是要确保那里的一切都被看重：不仅仅是那个地方被看重，还包括那里的人，以及他们身上所穿的衣服。「只有落实于地方的知识和智慧，才能带出对那个地方的爱。」

11、身为牧师的我们，有着迫切的需要和呼召，去帮助教会的会众，活出这种终末的信息，因为基督徒的生活，从里到外都是终末性的。

12、然而，生命是呼召来的，藉由上帝说出的话语而展开的创造过程，一些新的东西被带进了存在里，那是以前从没有人知道的。我们的创造主将空无一物变成了某个东西。呼召降临到陆地与海洋交接的沙滩上，在那里，刚从鱼腹中走出来的耶稣，正与祂的门徒共进早餐，并且吩咐他们都要成为牧师（「喂养我的羊」，约翰福音二十一章17节）。

13、随着我们里面对于事物的想象有所不同，我们对于真实的观念就有了巨大的改变，这样的改变立刻扩展我们对真实的感知，超越过往的理解，并且将我们带进一个更大的世界、一个远比做梦所能想到还要更广大的世界。

14、以属灵引导为目标的牧者，则是被圣经里耶稣的思维所塑造：以敬拜为导向，过着服事他人的生活，并且牺牲奉献。这让牧者的工作，从自我的陶醉，转变成在恩典中得自由。我们放弃了掌控，敢于失败也乐于饶恕，观看上帝的作为。这是尼尼微的呼召。

15、建立连结在意的不是怎样用话语来定义事物，而是怎样将奥祕深化，进入看似模稜两可的地方，突破已知的安全，前往未知的冒险。就拿基督徒所领的圣餐来说，简简单单的几个字——这是我身体、这是我的血——便将我们带往爱的深处，探索那些不受拘束的领域，走入信心里面。这话语的目的，不是要描述，而是要揭露、指引，还有触碰。

来源：摘自毕德生《不情愿的呼召》，由何弟兄阅读并摘录完成。

书籍英文名：Under the Unpredictable Plant: An Exploration in Vocational Holiness.

作者英文名：Eugene H. Peterson